
ENGLISH: In April 2022, we set off to cross Asia. Starting from Austria, we traveled to Turkey, Iran, Armenia and Georgia in 2022. In 2023, we crossed Central Asia (Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan) and travelled two months through Nepal. In 2024, we started in Kyrgyzstan and traveled through Kazakhstan, Siberia, Mongolia, China, Laos, Vietnam and Cambodia. We have been in Thailand since the beginning of January 2025 and plan to return to Austria in mid-February 2025. The yellow lines show our 2022-2025 journey.
In mid-January 2025, we shipped our car from Bangkok to South Africa, where it will be parked for a year. From Cape Town, we want to drive back to Austria via East Africa in early 2026, which will take about two years.
DEUTSCH: Im April 2022 sind wir losgefahren, um Asien zu durchqueren. Ausgehend von Österreich bereisten wir 2022 die Türkei, den Iran, Armenien und Georgien. 2023 durchquerten wir Zentralasien (Kasachstan, Turkmenistan, Usbekistan, Tajikistan und Kirgisistan) und verbrachten zwei Monate in Nepal. 2024 starteten wir in Kirgisistan und bereisten Kasachstan, Sibirien, die Mongolei, China, Laos, Vietnam und Kambodscha. Seit Anfang Jänner 2025 sind wir in Thailand und wollen Mitte Februar 2025 wieder Österreich zurückkehren. Die gelben Linien zeigen unsere Reise 2022-2025.
Mitte Jänner 2025 haben wir unser Auto von Bangkok aus nach Südafrika verschifft, wo es für ein Jahr abgestellt sein wird. Von Kapstadt aus wollen wir Anfang 2026 dann über Ost Afrika nach Österreich zurückfahren, was etwa zwei Jahre dauern wird.